Ayak boyu aslında ayağın gerçek boyu değil. Rüzgara göre paçaların yeri değişiyor sadece. Kolye de hiç belirgin değil. Hatta yok.

Ekledigin fotoğrafta da long-leg çok net görünüyor fethi :) Ben şahinde israrciyim :)

Ayakların kısa olması bu iki türü ayırabilmek için yeterli bir tanım değil. Ayrıca kolye dediğiniz leke de birçok kızıl şahin var. Fotonun sahibinin de izni varsa https://www.trakus.org/kods_bird/uye/?fsx=2fsdl15@d&g=2&idx=261903&title=kizil_sahin#.YUiGu7gzZPY

ben normal derim (buteo buteo). Ayaklar kısa. Kolyesi de var sanki.

Teşekkürler Fethi bey

Kızılından...